Parasitas...

Suck and suck. Suckin up all you can suckin up all you can suck.
Workin up under my patience like a little tick.
Fat little parasite. Suck me dry.
My blood is bruised and borrowed. You thieving bastards.
You have turned my blood cold and bitter, beat my compassion black and blue.

Hope this is what you wanted.
Hope this is what you had in mind.
Cuz this is what you're getting.
I hope you're choking. I hope you choke on this.
I hope you're choking. I hope you choke on this.

Taken all I can taken all I can, we can take. Taken all you can taken you can, we can take.
Got nothing left to give to you.
Blood suckin parasitic little blood suckin parasitic little
blood suckin parasitic little tick
Take what you want and then go.

Suck me dry.

Is this what you wanted?
Is this what you had in mind?
Is this what you wanted?
Cuz this this is what you're getting.
I hope, I hope, I hope you choke.

"Ticks & Leeches", Tool

Asas Negadas

Bury me softly in this womb

I give this part of me for you

Sand rains down and here I sit

Holding rare flowers

In a tomb… in bloom

Down in a hole and I don't know

If I can be saved

See my heart I decorate it

Like a grave

You don't understand who they

Thought I was supposed to be

Look at me know a man

Who won't let himself be

Down in a hole, losin' my soul

Down in a hole, losin' control

I'd like to fly

But my wings have been so denied

Down in a hole and they've put all

The stones in their place

I've eaten the sun so my tongue

Have been burned of the taste

I have been guilty

Of kicking myself in the teeth

I will speak no more

Of my feelings beneath

Oh I want to be inside of you

Down in a hole losin' my soul

Down in a hole, feelin' so small

Down in a hole, losin' my soul

Down in a hole, out of control

I'd like to fly but my

Wings have been so denied

"Down In A Hole" - Alice in Chains

Espera

"Betterman" - Pearl Jam

Faces

Amor é o olhar total, que nunca pode
ser cantado nos poemas ou na música,
porque é tão-só próprio e bastante,
em si mesmo absoluto táctil,
que me cega, como a chuva cai
na minha cara, de faces nuas,
oferecidas sempre apenas à água.

Fiama Hasse Pais Brandão

Antes do Inferno

"Exit Music (For a Film)" - Radiohead

Entardecer

A incompreendida figura do amor

a céu descoberto sem que se exprima

rodeamo-nos de vinganças, medidas, ardis

e enchemos os livros da ardente ausência

de nós próprios

Ao entardecer corremos

ao pontão sobre o mar

e a vida só se parece

com alguma coisa que sabemos

"Ardis", José Tolentino de Mendonça

Ninguém...

"Anyone, Anywhere" - Anathema

Insuportável Felicidade

O rosto erecto
Dá a impressão de inclinado
Por certa graça esplendente
De nobreza

Rio lindo chama pura
Aparição convergida
Pelos astros espantosos
Deixas-me o corpo o teu corpo
E o desenho da tua alma
Nas minhas mãos escultoras
Deixas-me a voz essa voz
Que guarda vozes no fundo
Dos seus véus de maravilha
Deixas-me véus maravilhas
A confiança na vida
e dois lábios esmagados
Insuportàveis felizes

"Recordação", Alberto de Lacerda

Peões do Destino

C'est le malaise du moment

L'épidémie qui s'étend

La fête est finie on descend

Les pensées qui glacent la raison

Paupières baissées, visage gris

Surgissent les fantomes de notre lit

On ouvre le loquet de la grille

Du taudit qu'on appelle maison

Protect me from what I want

Protect me from what I want

Protect me from what I want

Protect me

Protect me

Protège-moi, protège-moi

Sommes nous les jouets du destin

Souviens toi des moments divins

Planants, éclatés au matin

Et maintenant nous sommes tout seuls

Perdus les reves de s'aimer

Les temps où on avait rien fait

Il nous reste toute une vie pour pleurer

Et maintenant nous sommes tout seuls

Protect me from what I want

Protect me from what I want

Protect me from what I want

Protect me

Protect me

Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)

Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)

Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)

Protect me

Protect me

Protège-moi, protège-moi

Protect me from what I want

Protect me from what I want

Protect me from what I want

Protect me

Protect me

"Protège Moi", Placebo

Não Sinto

Não sinto nada
Já nada me fascina
Vivemos uma existência cinzenta
Olhamo-nos ao espelho
E o que vemos são reflexos
Das outras pessoas
Tristes, vazias, ocas
Não há príncipes encantados
Nem princesas para salvar
Quando temos algo que nos faz felizes
Buscamos a infelicidade
Vivemos de corações partidos
Bebemos as lágrimas
As nossas e as dos outros
Ninguém pode ser feliz
Ou ninguém quer ser feliz?
Estaremos destinados a esta vida miserável
Sem esperança, fria e escura
Quero sentir nem que seja dor
Quero sentir seja o que for

MM

Como um Palhaço

"Nobody Knows" - Tony Rich

Talvez Por Não Saber

"Fácil de Entender" - The Gift

Parado

Quem não me deu Amor, não me deu nada.
Encontro-me parado...
Olho em redor e vejo inacabado
O meu mundo melhor.

Tanto tempo perdido...
Com que saudade o lembro e bendigo:
Campos de flores
E silvas...

Fonte da vida fui. Medito. Ordeno.
Penso o futuro a haver.
E sigo deslumbrado o pensamento
Que se descobre.

Quem não me deu Amor, não me deu nada.
Desterrado,
Desterrado prossigo.
E sonho-me sem Pátria e sem Amigos,
Adrede.

"Linha de Rumo", Rui Cinatti

A Última Razão - (III Parte: Culpa e Arrependimento)

Please don't let this turn into something it's not

I can only give you everything I've got

I can't be as sorry as you think I should

But I still love you more than anyone else could

All that I keep thinking throughout this whole flight

Is it could take my whole damn life to make this right

This splintered mast I'm holding on won't save me long

Because I know fine well that what I did was wrong

The last girl and the last reason to make this last for as long as I could

First kiss and the first time that I felt connected to anything

The weight of water, the way you told me to look past everything I had ever learned

The final word in the final sentence you ever uttered to me was love

We have got through so much worse than this before

What's so different this time that you can't ignore

You say it is much more than just my last mistake

And we should spend some time apart for both our sakes

The last girl and the last reason to make this last for as long as I could

First kiss and the first time that I felt connected to anything

The weight of water, the way you told me to look past everything I had ever learned

The final word in the final sentence you ever uttered to me was love

The last girl and the last reason to make this last for as long as I could

First kiss and the first time that I felt connected to anything

The weight of water, the way you told me to look past everything I had ever learned

The final word in the final sentence you ever uttered to me was love

And I don't know where to look

My words just break and melt

Please just save me from this darkness

"Make This Go On Forever", Snow Patrol

Acreditas Mesmo?

"Do You Really Believe That Love Will Keep You From Getting Hurt?" - David Fonseca

Patético - (II Parte: O Amor Existe?)

Behold the fall of a man
At the feet of the adored
A pathetic vision
Of a broken heart
Love is nothing but
A lie
An illusion
She laughs
And the darkness
Slowly embraces him
The never ending night
Holds him tight

In the black
He rises
As his shattered soul
Gently leaves this mortal world
A hollow man
Damned to walk this land
Forever
Forever alone
Betrayed by thoughts
Of a past life
Of the lie that is love
Forever in Pain

The falling man
The forgotten man
He waits
For the end
The end of it all
The illusion
The lie
No longer falling down
On his knees
For the laughter to end
To see the fears
To see the eyes filled with tears
To hear the cry
As he walks away

"The Falling Man" - MM

Doce Amargo

"Bittersweet" - Apocalyptica feat. Ville Valo e Lauri Ylönen

Almas e Traição - (I Parte: Amor e Traição)

Começa hoje uma edição especial d'Olhos de Gato dedicado ao dia de São Valentim (ou não) e que terminará no próximo dia 15, dividido em três partes. Fiquem bem.

I have searched for the words and emptiness is all I find.

The countless lies of love that fell from spoken dreams. (her)

What do I say to a man who knows my thoughts?

I thought I loved you in the lifetime we shared, but I always knew you were never the one.

Even though you made me your queen, the feelings for you never grew.

Wasted time in life pass by, shattered mirrors we built as one.

An aging world of broken hearts and I am added to the long list of souls.

I'll never regret giving my all for you and to my grave,

your betrayal will die. (her)

If we could go back, and repeat this life again,

I would stop at the day my love failed you.

I would pray to above for those feelings to return,

and not let my wandering eyes take me from you.

Know in my heart, that there is a place,

that your disappointment has broken.

"Searching the Betrayel", Novembers Doom

Frio Chão

"Set the Fire to the Third Bar" - Snow Patrol

Nada é real

Quando ouço ao telefone a voz que brinca
e canta, sem saber, os dias novos,
pouco me importam tempo, espaço, luas,
ou maneiras sequer de ser humano.
Vagueio pelo ar, e arranco estrelas
ao cenário sem fim do universo;
e faço pobres contas aos cabelos
depenados no chão, verso após verso.
Nada é real, senão o meu desejo,
nem sei de lei nenhuma que não dobre
a dura mansidão da tua boca;
inventou-nos um deus, para que seja
veloz o lume na manhã sem nome,
e chama viva a voz que nos consome.

"Quando Ouço Ao Telefone a Voz Que Brinca", António Franco Alexandre

Ao meu Pai...

I was a kid, you were my dad

I didn't always understand

I wanted freedom, you got mad

You were concerned, I got upset

I didn't recognize you yet

And did you cry, I know I did

When I lied to you

I didn't want to hurt you

I just never knew I did

You never told me that you loved me

I know you didn't know how

I guess that shows we're much the same

'Cause I love you too and until now

I've never said those words out loud

I hope you're proud

To be my dad...

What are your secrets, do you pray

Is there a god that shows your way

I wish I knew...

Do you have crazy fantasies

What happens in your dreams

I want to know...

I guess you'll always be a mystery to me

But you taught me how to value life

And what else do I need

I have a dad who watches over me

"Dad", K´s Choice

Onde Estás?

Dedicado a todas as pessoas que me marcaram de uma maneira ou de outra (passado e presente) e de quem eu sinto falta...



"Where'd You Go" - Fort Minor

Império de Nada

"Hurt" - Johnny Cash

Império de Nada

I hurt myself today

To see if I still feel

I focus on the pain

The only thing that's real

The needle tears a hole

The old familiar sting

Try to kill it all away

But I remember everything

What have I become?

My sweetest friend

Everyone I know

Goes away in the end

You could have it all

My empire of dirt

I will let you down

I will make you hurt

I wear this crown of shit

Upon my liar's chair

Full of broken thoughts

I cannot repair

Beneath the stains of time

The feelings disappear

You are someone else

I am still right here

What have I become?

My sweetest friend

Everyone I know

Goes away in the end

You could have it all

My empire of dirt

I will let you down

I will make you hurt

If I could start again

A million miles away

I would keep myself

I would find a way

"Hurt", Trent Reznor

Tens o Que Queres II

"Wise Up" - Aimee Mann

Tens o Que Queres

It's not
What you thought
When you first began it
You got
What you want
Now you can hardly stand it though,
By now you know
It's not going to stop
It's not going to stop
It's not going to stop
'Til you wise up
You're sure
There's a cure
And you have finally found it
You think
One drink
Will shrink you 'til you're underground
And living down
But it's not going to stop
It's not going to stop
It's not going to stop
'Til you wise up
Prepare a list of what you need
Before you sign away the deed
'Cause it's not going to stop
It's not going to stop
It's not going to stop
'Til you wise up
No, it's not going to stop
'Til you wise up
No, it's not going to stop
So just...give up

"Wise Up", Aimee Mann

Mudar a Vida

Viver

Numa estrada escura
Atravessando as ruas da cidade
Como um barco à deriva
Sem rumo, sem norte
Em busca de um porto seguro
Vendo o olhar de pessoas sem brilho
Vendo a vida passar
Devagar, depressa
A tentar não me afogar
Sufocar
Até encontrar abrigo
Nos braços de alguém
Alguém que me salve
Que me faça de novo respirar
Alguém que me faça de novo
Viver

"Viver", MM

Anjo da Guarda

Águas Calmas

Behold me now, I'm lost somehow
Summoned up in sorrow from a world beyond
Never let go my crimson rapture...
Can you touch my soul?
I see you in every shade,
In every moment I breathe
You came as the silent wanderer,
Travelling to distant shores
I am the life that learned to die
I have no choice, I've lost my voice
I am the tear who broke with fear
I won't return, to death I turn
If humans were like swans,
I could bear this burden with ease...
Never to witness this heartless disease,
As the wounds of time neglect me
Walking the earth as the solitary reaper...
Dressed in the lost voices of time
I bathe in quiet waters of tearful shades,
(And) I suffer in every corner of your sanctuary
Embrace me now, for I will die
The pain I feel inside will never leave
But never let go my crimson rapture...
Can you heal my soul?

"Everlasting Scar", Anders Jacobsson

Passado II

Passado

Âpreté des sons
Tourmente des vents
Mémoire ...
Qui m'oublie, qui me fuit

Jésus ! J'ai peur
Jésus ! De l'heure...
Qui me ramène
A des songes emportés,
A des mondes oubliés, oh

Jésus ! J'ai peur
De la douleur...
Des nuits de veille
Mémoire inachevée,
Qui ne sait... où elle naît

Avant que l'ombre, je sais
Ne s'abatte à mes pieds
Pour voir l'autre coté
Je sais que... je sais que... j'ai aimé
Avant que l'ombre... gênée
Ne s'abatte à mes pieds
Pour voir l'autre coté
Je sais que j'aime, je sais que j'ai...

Jésus ! J'ai peur
Oh ! Jésus ! Seigneur !
Suis-je coupable ?
Moi qui croyais mon âme
Sanctuaire impénétrable

Jésus ! J'ai peur
Jésus ! Je meurs
De brûler l'empreinte
Mais laisser le passé redevenir le passe

"Avant Que L'ombre", Charles Baudelaire
Fotografia por Don Huntley

Espinhos

Grito

Quero gritar
Chorar
Dizer
Amo-te
Quero-te
Odeio-te
Quero saltar
Da árvore mais alta
Quero cair
Entrar na rua mais escura
Morrer
Voltar a nascer
Quero mudar
Ser outra pessoa
Quero ser eu mesmo
Quero estar
Quero sofrer
Desaparecer

"Grito", MM

Tão Longe II

Tão Longe

This time, This place

Misused, Mistakes

Too long, Too late

Who was I to make you wait

Just one chance

Just one breath

Just in case there's just one left

'Cause you know,

you know, you know

That I love you

I have loved you all along

And I miss you

Been far away for far too long

I keep dreaming you'll be with me

and you'll never go

Stop breathing if

I don't see you anymore

On my knees, I'll ask

Last chance for one last dance

'Cause with you, I'd withstand

All of hell to hold your hand

I'd give it all

I'd give for us

Give anything but I won't give up

'Cause you know,

you know, you know

So far away

Been far away for far too long

So far away

Been far away for far too long

But you know, you know, you know

I wanted

I wanted you to stay

'Cause I needed

I need to hear you say

That I love you

I have loved you all along

And I forgive you

For being away for far too long

So keep breathing

'Cause I'm not leaving you anymore

Believe it

Hold on to me and, never let me go

Keep breathing

'Cause I'm not leaving you anymore

Believe it

Hold on to me and, never let me go

Keep breathing

Hold on to me and, never let me go

Keep breathing

Hold on to me and, never let me go

"Far Away", Nickelback

Sem Luz

Falsos Idolos

The world is falling so cold and grey.
Shallow and empty life lingers on.
It grieves my heart, it tears me apart...
I hear this constant disharmony!
Lost in a dead world...
With broken wings!
Human reality feeds upon a whore!
For what idols have these lowlifes
bowed their heads to build up a shattered world?
Kill the bitch on the cross...
Scorn their sacred loss!
And the sheeps are making love to the madness of the flow!
Is this all they know...?
The madness of the flow will take the final blow,
as the sun goes down over mankind's tomb
in the universal graveyard of filth and slime.
This is Our time!
Lost in a sick world...
Beholding the corruption!
Curse them all!
Lead them astray!
It grieves my heart they won't go away!

"It Grieves My Heart", Anders Jacobsson

Obrigado

Sonho

Deixa-me tocar nos teus cabelos
Deixa-me olhar bem fundo nos teus olhos
Deixa-me beijar os teus lábios
Deixa-me tocar a tua pele com as pontas dos meus dedos
Sentir o calor do teu corpo
Deixa-me sentir-te
Deixa-me sentir
Nem que seja por um momento
Nem que seja por um segundo
Nem que seja num sonho

"Sonho", MM